US Commerce Department Releases New Report Showing Intellectual Property-Intensive Industries Contribute $5 Trillion, 40 Million Jobs to US Economy

Министерство торговли США опубликовала новый доклад: показатели интеллектуальной собственности в отраслях экономики: $ 5 триллионов, 40 млн. рабочих мест в экономике США

ВАШИНГТОН – Министерство торговли США сегодня опубликовало всеобъемлющий доклад, озаглавленный «Интеллектуальная собственность и экономика США: Промышленность в фокусе», который считает, что интеллектуальная собственность (ИС) отраслей поддерживать по крайней мере 40 миллионов рабочих мест и будет способствовать более $ 5 триллионов долларов , или 34,8 процента от США, валовой внутренний продукт (ВВП).  

“Это первый в своем роде отчет показывает, что IP-отрасли промышленности имеют прямое и значительное влияние на экономику нашей страны и создание рабочих мест в Америке”, сказал министр торговли Джон Брайсон. “Когда американцы знают, что их идеи будут защищены, они имеют больший стимул продолжать достижений и технологий, которые помогают нам конкурентоспособной, и наши предприятия имеют доверие, которое они должны нанять больше работников. Вот почему усилия нынешней администрации по защите интеллектуальной собственности и модернизации патентам и товарным знакам системы играют важнейшую роль в экономике 21 века, построенная на века. “

В то время как IP используются практически в каждом сегменте экономики США, в докладе определяются в 75 отраслях промышленности, которые используют патенты, авторские права, или товарный знак защит наиболее широко. Эти “IP-отраслей” являются источником – прямо или косвенно – 40 миллионов рабочих мест. Это больше, чем четверть всех рабочих мест в этой стране. Некоторые из наиболее IP отраслей промышленности включают в себя: Компьютеры и периферийное оборудование, аудио-и видео производство оборудования, газеты и книги издательства, фармацевтических и лекарственных препаратов, полупроводников и других электронных компонентов, а также медицинской космической техники.  

“Сильные защиты интеллектуальной собственности поощряем наших предприятий проводить следующую большую идею, которая имеет жизненно важное значение для поддержания конкурентоспособности Америки и вождение нашего общего процветания”, заявил заместитель министра торговли Ребекка Бланк. “Опубликованном сегодня докладе, показывает, что заработная плата для работы в IP-отраслей промышленности выше, чем средние и продолжают увеличиваться, что означает, что эти рабочие места не только важно для предприятий и предпринимателей – они важны для работающих семей. IP защита положить на место сегодня помогает поддерживать экономическую безопасность для среднего класса Америки сегодня и в ближайшие годы “.

В докладе есть несколько важных выводов, в том числе:

• IP отраслей промышленности способствовали $ 5.06 триллиона в экономике США или 34,8 процента от ВВП в 2010 году.

• 40 млн. рабочих мест, или 27,7 процента всех рабочих мест, прямо или косвенно были связаны с самой IP отраслей промышленности в 2010 году.

• Между 2010 и 2011 годах восстановление экономики привело к 1,6 процента, увеличение занятости в прямой IP-отраслей, быстрее, чем 1,0 процента роста в не-IP-отраслей промышленности.

• Экспорт товаров IP отраслей составил $ 775 млрд. в 2010 году, что составляет 60,7 процента от общего экспорта товаров в США.

«Каждая работа в некотором роде, производит, поставки, потребляет, или зависит от инноваций, творчества и коммерческой самобытности”, сказал заместитель министра торговли по интеллектуальной собственности и USPTO Режиссер Дэвид Каппос. “Америка должна продолжать инвестировать в высокое качество и надлежащим образом сбалансированной системы интеллектуальной собственности, что будет способствовать инновационные, открытые и конкурентные рынки, помогая гарантировать, что американский частный сектор по-прежнему двигатель инноваций в Америке.”

Этот доклад является совместным продуктом экономики Министерства торговли США и Управления статистики (ЕКА) и США по патентам и товарным знакам (USPTO). Секретарь Брайсон присоединились сегодня заместитель секретаря Ребекка Бланк, заместитель государственного секретаря по вопросам интеллектуальной собственности и USPTO Режиссер Дэвид Каппос, Торговая палата США президент и исполнительный директор Том Донохью, и Американской федерации труда-Конгресса производственных профсоюзов (АФТ-КПП), президент Ричард Trumka на мероприятии в Белом доме, чтобы представить отчет.

Министерство торговли и USPTO будут развязывания новых инноваций и новых отраслей промышленности, продвигая надежные рамки защиты интеллектуальной собственности в мировой экономике. USPTO уже реализовано восемь положений недавно принятого Закона Америка изобретает, которые повышения скорости и качества обработки патентных, соединяющие предприятия с инструментами, необходимыми для разработки своих технологий, а также ускорить патентных заявок. Так как президент Обама вступил в должность, отставание было сокращено почти на 15%, примерно от 750 000 до почти 641 000 сегодня. Это сокращение стало, несмотря на ускорение американской изобретательности и патентных заявок в США вырос на 5% в финансовом 2011 году. К реорганизации системы ИС с нуля, USPTO является создание архитектуры 21-го века инноваций, которая построена на последних и помочь Америке остаться мировым лидером в будущем.

Патенты, товарные знаки и авторские права являются основным средством для установления права собственности на изобретения и идеи, а также обеспечить правовую основу которой нематериальных идей и творений принести ощутимые выгоды для предприятия и сотрудников. IP защита влияет на торговлю во всех отраслях экономики, в том числе: создание стимулов, чтобы придумать и создать, защитить новаторов от несанкционированного копирования, содействие вертикальной специализации в технологии рынков, создание платформы для финансовых вложений в инновации, поддержка запуска ликвидности и роста путем слияний, поглощений, IPO, и, что делает лицензирование на основе модели бизнес-технологии возможно, и, что позволяет более эффективно рынке для передачи технологий и торговли технологиями и идеями.   

Полный текст доклада можно найти на сайте http://www.uspto.gov/news/publications/IP_Report_March_2012.pdf .

Чтобы узнать больше о Департаменте усилий Торговой чтобы стимулировать инновации и защита интеллектуальной собственности, посетить www.uspto.gov .

WASHINGTON – The U.S. Commerce Department today released a comprehensive report, entitled “Intellectual Property and the U.S. Economy: Industries in Focus,” which finds that intellectual property (IP)-intensive industries support at least 40 million jobs and contribute more than $5 trillion dollars to, or 34.8 percent of, U.S. gross domestic product (GDP).

“This first of its kind report shows that IP- intensive industries have a direct and significant impact on our nation’s economy and the creation of American jobs,” said Commerce Secretary John Bryson. “When Americans know that their ideas will be protected, they have greater incentive to pursue advances and technologies that help keep us competitive, and our businesses have the confidence they need to hire more workers. That is why this Administration’s efforts to protect intellectual property, and modernize the patent and trademark system are so crucial to a 21st century economy that is built to last.”

While IP is used in virtually every segment of the U.S. economy, the report identifies the 75 industries that use patent, copyright, or trademark protections most extensively. These “IP-intensive industries” are the source – directly or indirectly – of 40 million jobs. That’s more than a quarter of all the jobs in this country. Some of the most IP-intensive industries include: Computer and peripheral equipment, audio and video equipment manufacturing, newspaper and book publishers, Pharmaceutical and medicines, Semiconductor and other electronic components, and the Medical equipment space.

“Strong intellectual property protections encourage our businesses to pursue the next great idea, which is vital to maintaining America’s competitive edge and driving our overall prosperity,” said Deputy Commerce Secretary Rebecca Blank. “The report released today shows that wages for jobs in IP-intensive industries are higher than average and continue to increase, meaning that these jobs aren’t just important for businesses and entrepreneurs – they are important for working families. The IP protections we put in place today are helping support economic security for America’s middle class now and in the years to come.”

The report has several important findings, including:

• IP-intensive industries contributed $5.06 trillion to the U.S. economy or 34.8 percent of GDP in 2010.

• 40 million jobs, or 27.7 percent of all jobs, were directly or indirectly attributable to the most IP-intensive industries in 2010.

• Between 2010 and 2011, the economic recovery led to a 1.6 percent increase in direct employment in IP-intensive industries, faster than the 1.0 percent growth in non-IP-intensive industries.

• Merchandise exports of IP-intensive industries totaled $775 billion in 2010, accounting for 60.7 percent of total U.S. merchandise exports.

“Every job in some way, produces, supplies, consumes, or relies on innovation, creativity, and commercial distinctiveness,” said Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and USPTO Director David Kappos. “America needs to continue investing in a high quality and appropriately balanced intellectual property system that will promote innovative, open, and competitive markets while helping to ensure that the U.S. private sector remains America’s innovation engine.”

The report is a joint product of the U.S. Commerce Department’s Economics and Statistics Administration (ESA) and the U.S. Patent and Trademark Office (USPTO). Secretary Bryson was joined today by Deputy Secretary Rebecca Blank, Under Secretary for Intellectual Property and USPTO Director David Kappos, U.S. Chamber of Commerce President and CEO Tom Donohue, and American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO) President Richard Trumka at a White House event, to unveil the report.

The Department of Commerce and USPTO are unleashing new innovations and new industries by advancing a robust framework of intellectual property protections for a global economy. The USPTO has already implemented eight provisions of the recently passed America Invents Act, which are enhancing the speed and quality of patent processing, connecting businesses with the tools they need to develop their technologies, and speeding up patent applications. Since President Obama took office, the backlog has been reduced by nearly 15%, from about 750,000 to just under 641,000 today. That reduction has come despite the acceleration of American ingenuity, and patent filings in the U.S. grew 5% in FY 2011. By re-engineering the IP system from the ground up, the USPTO is creating a 21st century innovation architecture that’s built to last and will help America remain a global leader going forward.

Patents, trademarks, and copyrights are the principal means for establishing ownership rights to inventions and ideas, and provide a legal foundation by which intangible ideas and creations generate tangible benefits to businesses and employees. IP protection affects commerce throughout the economy, including by: providing incentives to invent and create; protecting innovators from unauthorized copying; facilitating vertical specialization in technology markets; creating a platform for financial investments in innovation; supporting startup liquidity and growth through mergers, acquisitions, and IPOs; making licensing-based technology business models possible; and, enabling a more efficient market for technology transfer and trading in technology and ideas.

The full report can be found online at http://www.uspto.gov/news/publications/IP_Report_March_2012.pdf.

To learn more about the Department of Commerce’s efforts to spur innovation and protect IP, visit www.uspto.gov.